A partir da CLI, você só precisa deixar o shell fazer seu trabalho.
./redis-cli --raw keys 'student:*' | awk '{printf "get %s\n", $1}' | ./redis-cli --raw
Observe que você não deve usar o comando keys em aplicativos devido à sua complexidade linear.
