Dê uma olhada neste link:

https://github.com/wearefractal/smog

... é uma ferramenta simples para administrar o mongoDB a partir da webUI.

parece muito bom e pode ser em um futuro próximo O gerenciamento baseado em usuário será adicionado, mas você pode estender isso para oferecer suporte aos recursos necessários.

ATUALIZAÇÃO

smog não é mais suportado, em vez disso, dê uma olhada em MongoTron