Tente adicionar um getter personalizado no esquema para obter a string de data formatada conforme o esperado.
var recordsSchema = new Schema ({
scheduled: Date,
get: value => value.toDateString()
});
var recordsSchema = new Schema ({
scheduled: Date,
get: value => value.toDateString()
});