Se chamar list_indexes() ele mostrará um índice exclusivo no id campo.

Você precisa descartar o índice exclusivo no id campo na coleção também usando db.collection.dropIndex() .

Não tenho certeza se o mongoengine fornece um drop_index class, mas você pode fazer isso a partir do shell.