Parece ser uma convenção de chamada:
new QueryDocument( "_id", new ObjectId("4B414D000000011613CD") )
mas isso deve funcionar também:
new BSONDocument { { "_id", "4B414D000000011613CD" } }
new QueryDocument( "_id", new ObjectId("4B414D000000011613CD") )
new BSONDocument { { "_id", "4B414D000000011613CD" } }