é porque seu req.body contém o endereço:'{}' que é uma string e não uma matriz e não um objeto se você escrever
var body={ name: 'santhu', address: []}; //and not { name: 'santhu', address: '{}'}
var employee = new Employee(body);
vai funcionar bem