Já que você já tem o objeto de entrada do blog, por que não usar um loop Java simples para filtrá-lo?
@Entity
class BlogEntry {
@Embedded
List<BlogComment> comments
public BlogComment findCommentByAuthorId(String authorId) {
if (null == authorId) return null;
for (BlogComment comment: blogEntry.comments) {
if (authorId.equals(comment.authorId) return comment;
}
return null;
}
}