Vou colocar isso como resposta, pois é um pouco longo para um comentário.
Existem alguns links do JIRA para isso:
O segundo reconhece que a especificação é diferente em Java, mas não faz referência ao motivo.
Se eu fosse adivinhar, poderia ser devido à maneira como o PID e o ID da máquina em Java funcionam, poderia estar relacionado a:https://jira.mongodb.org/browse/JAVA-586 .
Você pode encontrar sua resposta melhor no Grupo do Google:mongodb-user, já que os mantenedores ficam por lá.
