Foi mal. Acabei de tentar com o shell mongo e funciona bem. Deve parar de usar o robo 3T para atualização.

Desculpe o incômodo e obrigado pelas respostas