Parece que seu código ejs passa valores com espaço extra e a função mangusto findOne não é capaz de comparar, então passa o valor nulo como um parâmetro na função de retorno de chamada. listName =req.body.list.slice(0,-1); //para remover um espaço extra .Espero que isso resolva seu problema.