Existem duas opções sólidas:
Salat, que foi projetado para se integrar ao Casbah usando classes de caso e scalasig - https://github.com/novus /salat/
O Lift (liftweb.net) também possui uma biblioteca activerecord ttype para o Mongo, para a qual o Foursquare construiu um DSL, Rogue, para. http://engineering.foursquare.com/2011/01/21/rogue-a-type-safe-scala-dsl-for-querying-mongodb/
