Versões recentes do Mongoid fazem lidar com atributos multiparâmetros, você só precisa incluir o módulo em seu modelo:
include Mongoid::MultiParameterAttributes
Documentos:http://mongoid.org/en/mongoid/docs/rails.html
include Mongoid::MultiParameterAttributes
