Parece que você já tem um processo em execução na porta em que deseja iniciar o mongodb:
listen(): bind() failed Address already in use for socket: 0.0.0.0:27017
2017-02-06T16:26:27.038+0000 E NETWORK [initandlisten] addr already in use
você pode tentar matar o processo que é executado nessa porta com este comando:sudo kill
sudo lsof -t -i:27017 ou defina outra porta para o mongodb se você tiver outro programa usando essa porta.
para executar o mongodb em uma porta diferente da porta padrão (27017) use o
--port 27018 argumento ao iniciar o mongodb a partir do terminal 
