Usando @org.springframework.data.annotation.Version em uma propriedade deve fazer o truque. Criei DATAMONGO-1275 para melhorar a documentação sobre isso.