Só tentei isso no Mac:

• Crie um diretório de dados na pasta raiz do seu aplicativo
• cd em seu local onde você colocou seu diretório mongo quando o instalou
• 
  execute este comando:
  
  mongod --dbpath ~/path/to/your/app/data
  

Você deve estar pronto para ir!