brew tap mongodb/brew; brew install mongodb-community também instalará o mongodump .

Se você não tiver o brew comando, você realmente deve considerar instalar Homebrew