Se você simplesmente executar a consulta abaixo, o MongoDB é inteligente o suficiente para descobrir o que você está tentando fazer.
{ ingredients: "apple" }
O Mongo verá que os ingredientes são uma lista e retornará apenas documentos que contenham "maçã" em algum lugar dessa lista.