Você precisa remover ou codificar os caracteres de controle em sua string.

Por exemplo, cole seu texto aqui e codifique para UTF-8 ECMAScript (que significa strings javascript).

ps:aqui um artigo sobre strings em javascript. diz o que precisa escapar. http://docstore.mik.ua/orelly/webprog/jscript/ch03_02.htm