Isso significa que:
A consulta retornou 5 documentos - n
digitalizou 9 documentos do índice - nscanned
e então leia 5 documentos completos da coleção - nscannedObjects

Um exemplo semelhante é dado em:
https://docs.mongodb.org/manual/reference/method/cursor.explain/#cursor.explain