Nova resposta usando a estrutura de agregação do Mongo
Depois que essa pergunta foi feita e respondida, a 10gen lançou o Mongodb versão 2.2 com uma estrutura de agregação. A nova melhor maneira de fazer essa consulta é:
db.col.aggregate( [
{ $group: { _id: { userId: "$userId", name: "$name" },
count: { $sum: 1 } } },
{ $match: { count: { $gt: 1 } } },
{ $project: { _id: 0,
userId: "$_id.userId",
name: "$_id.name",
count: 1}}
] )
10gen tem um gráfico de conversão de SQL para Mongo Aggregation útil que vale a pena marcar.