Este é um problema no servidor Oracle:

http://ora-12519.ora-code.com/

Em outras palavras, nada a ver com Hibernate, Java ou Spring, embora possivelmente um erro na URL do JDBC.

Converse com seu DBA e descubra o que está acontecendo.