Eu percebi que você pediu isso no Oracle. Eu não posso te ajudar aí.
Mas, talvez se você ver a solução em MSSQL/TSQL ela ajude?
select
d.Salary
,d.Department
from
(
select
r.Salary
,r.Department
,row_number() over(
partition by r.Department
order by r.Salary desc) as RowNumber
from HumanResources as r
) as d
where d.RowNumber < 3
Boa sorte!