Fiz a tabela para teste:
create table nr_pvo_120 (
otherid,
fax
)
as
select 12365092 , 2762364204 from dual union all
select 12005656 , 2762364204 from dual union all
select 12484936 , 2762364204 from dual union all
select 39003042 , 2762364204 from dual union all
select 12365597 , 2762364204 from dual union all
select 12635922 , 2762364204 from dual union all
select 12332346 , 2762364204 from dual union all
select 12365092 , 4387267572 from dual union all
select 12005656 , 4387267572 from dual union all
select 12365092 , 4422911281 from dual union all
select 12005656 , 4422911281 from dual union all
select 12484936 , 4422911281 from dual union all
select 12651239 , 4422911281 from dual union all
select 12388710 , 4422911281 from dual union all
select 12686953 , 4422911281 from dual union all
select 12365092 , 4423311213 from dual union all
select 12005656 , 4423311213 from dual union all
select 12709544 , 4423311213 from dual union all
select 12484936 , 4423311213 from dual union all
select 12005656 , 4424450542 from dual union all
select 12346839 , 4424450542 from dual union all
select 12365120 , 4424450542 from dual union all
select 12484936 , 4424450542 from dual union all
select 12086512 , 4424450542 from dual
/
Minha primeira chance seria:para cada pessoa (outro) obter o seu primeiro apenas o número do fax e, em seguida, faça um grupo normal por e conte com isso:
select first_fax, count(*) firstcount
from (
select otherid, min(fax) first_fax
from nr_pvo_120
group by otherid
)
group by first_fax
order by first_fax
/
A saída se tornará:
FIRST_FAX FIRSTCOUNT
---------- ----------
2762364204 7
4422911281 3
4423311213 1
4424450542 3
Então notei que sua saída desejada incluía o quinto número de fax, mas com uma contagem de zero. Isso pode, por exemplo, ser feito assim:
select fax, count(*) normalcount, count(otherid_on_first_fax) countunused
from (
select fax, otherid,
case
when fax = min(fax) over (partition by otherid order by fax)
then otherid
end otherid_on_first_fax
from nr_pvo_120
)
group by fax
order by fax
/
Nesta saída, a coluna
NORMALCOUNT é o número de pessoas que têm esse fax. Coluna COUNTUNUSED é o número de pessoas que ainda não foram "usadas" nas contagens anteriores: FAX NORMALCOUNT COUNTUNUSED
---------- ----------- -----------
2762364204 7 7
4387267572 2 0
4422911281 6 3
4423311213 4 1
4424450542 5 3
O truque é que
otherid_on_first_fax tem apenas o valor de otherid no primeiro número de fax da pessoa, para os demais números de fax da pessoa otherid_on_first_fax é nulo. count(otherid_on_first_fax) em seguida, conta todos os valores não nulos, dos quais não há nenhum para o fax 4387267572. 
