Ao usar
* dentro de sua cláusula SELECT com mais do que apenas o * você precisa qualificar o * com o nome da tabela da qual você deseja os registros. SELECT Schedules.*,
CASE dayOfWeek
WHEN 1 THEN 'Monday'
WHEN 2 THEN 'Tuesday'
WHEN 3 THEN 'Wednesday'
WHEN 4 THEN 'Thursday'
WHEN 5 THEN 'Friday'
WHEN 6 THEN 'Saturday'
WHEN 7 THEN 'Sunday'
END AS "dayOfWeek"
FROM Schedules WHERE routeID = 1;