Como o conversor/construtor TO_CLOB(LONG) precisa de um ponteiro físico para armazenamento (potencialmente 4 GB...),
Isso deve funcionar para você (testado em 11gR2):
CREATE TABLE DBO.MY_ALL_VIEWS AS
SELECT DV.owner, DV.view_name, TO_LOB(DV.text) AS text
FROM ALL_VIEWS DV;
SELECT count(*)
FROM DBO.MY_ALL_VIEWS
WHERE REGEXP_LIKE(TEXT,'(company)+','i');