Para o SQL Server 2008, imagino que o procedimento seja semelhante...?
- abra o SQL Server Management Studio
- faça login em uma instância do SQL Server, clique com o botão direito do mouse em "Bancos de dados", selecione "Restaurar banco de dados"
- assistente aparece, você quer "do dispositivo", que permite selecionar um arquivo .bak
