Confira a configuração da área de superfície. Dá opções para fazê-lo.

Editar:Habilite também a conexão de pipes nomeados. Eu acho que você está usando pipe nomeado para se conectar. Verifique também se o serviço de navegador do SQL Server está sendo executado no servidor de banco de dados.