Chama-se "Envio de predicado " também conhecido como filtragem diferida.
O SQL Server nem sempre percebe que WHERE pode ser aplicado "antes", dentro da exibição de forma eficaz.
Ele foi mitigado no SQL Server 2008 para funcionar mais conforme o esperado