Você tem apenas uma opção.
select
object_name(m.object_id), m.*
from
sys.sql_modules m
where
m.definition like N'%my_view_name%'
syscomments e INFORMATION_SCHEMA.routines possuem colunas nvarchar(4000). Portanto, se "myViewName" for usado na posição 3998, ele não será encontrado. syscomments tem várias linhas, mas ROUTINES trunca.
