Como exibir imagens ou informações do banco de dados com um botão de opção em loop? em c#

public partial class Form1 : Form {
   public Form1(){
     InitializeComponent();
     //do this if you want to register the Load event handler using code
     Load += Form1_Load;
   }
   FlowLayoutPanel panel = new FlowLayoutPanel();
   private void InitPanel(){
     panel.Size = new Size(600, 150);
     panel.Location = new Point(50, 50);
     panel.FlowDirection = FlowDirection.LeftToRight;
     panel.AutoScroll = true;
     panel.WrapContents = false;
     Controls.Add(panel);
   }
   //Load event handler
   private void Form1_Load(object sender, EventArgs e){
     InitPanel();
     panel.SuspendLayout();
     string cmdText = "SELECT (FirstName + ' ' + MiddleName + ' ' + LastName) as FullName, " +
                 "imgPath as ImagePath FROM TableVote WHERE Position='President'";
     using(SqlCommand com = new SqlCommand(cmdText,sc)){
       if(sc.State != ConnectionState.Open) sc.Open();
       SqlDataReader reader = com.ExecuteReader();       
       while(reader.Read()){
         AddRadioButton(reader.GetString(0), reader.GetString(1));
       }
       reader.Close();
       sc.Close();
       panel.ResumeLayout(true);
     }
   }
   private void AddRadioButton(string fullName, string imagePath){
     RadioButton radio = new RadioButton {Text = fullName, Parent = panel};
     radio.AutoSize = true;
     radio.Image = new Bitmap(Image.FromFile(imagePath),75,75);
     radio.TextImageRelation = TextImageRelation.ImageAboveText;    
     radio.CheckAlign = ContentAlignment.BottomCenter;   
   }
}