Em sua cadeia de conexão, você não especificou se deseja Autenticação do Windows ou Autenticação SQL. Para autenticação SQL, deve ser (obviamente, substitua x e y pelo seu nome de usuário e senha):
<add name ="AutoLotSqlProvider" connectionString =
"Data Source=.\SQLEXPRESS;User ID=x;Password=y;AttachDbFilename=C:\...\AutoLot.mdf"/>
Para autenticação do Windows, deve ser:
<add name ="AutoLotSqlProvider" connectionString =
"Data Source=.\SQLEXPRESS;Integrated Security=SSPI;AttachDbFilename=C:\...\AutoLot.mdf"/>
