Você tem recursos de criptografia nativos disponíveis.
Neste artigo (http://msdn.microsoft.com/en-us /library/ms179331.aspx ) é fornecido um exemplo mostrando como fazer o seguinte:
Chave mestraCertificadoChave simétricaAplique a chave de criptografia à coluna.
Você não precisa ter a edição corporativa para esta opção.
O artigo acima mostra passo a passo como implementar uma criptografia em nível de coluna.