Você pode usar a funcionalidade Copiar Banco de Dados no SQL Server Management Studio.

Clique com o botão direito do mouse no banco de dados, selecione "Tarefas", "Copiar banco de dados". Se você puder colocar o banco de dados offline, também poderá optar por desanexá-lo, copiar os arquivos para o novo servidor e, em seguida, reanexar o banco de dados depois.

Consulte também a Documentação da Microsoft:http://technet.microsoft.com/en -us/library/ms188664.aspx