Você não pode modificar uma coluna existente para ter a "propriedade" IDENTITY - você precisa:
- crie uma nova tabela com a mesma estrutura (mas com IDENTITY configurada),
- ative IDENTITY_INSERT para esta nova tabela,
- inserir linhas da tabela antiga na nova tabela,
- descarte a tabela antiga e,
- renomeie a nova tabela para ter o nome da tabela antiga.
Se houver chaves estrangeiras envolvidas, você precisará corrigi-las também.