Isso deve cobrir o que você está procurando. ou seja, tabelas que são heaps (sem índice clusterizado) e não possuem índices não clusterizados. Ele usa o novo sys. objetos de tabela usados em 2005/2008.
além disso, você provavelmente deseja procurar tabelas que tenham um índice clusterizado, mas não tenham índices não clusterizados (esta é a segunda parte da instrução que deixei comentada.
SELECT
schemaname = OBJECT_SCHEMA_NAME(o.object_id)
,tablename = o.NAME
FROM sys.objects o
INNER JOIN sys.indexes i ON i.OBJECT_ID = o.OBJECT_ID
-- tables that are heaps without any nonclustered indexes
WHERE (
o.type = 'U'
AND o.OBJECT_ID NOT IN (
SELECT OBJECT_ID
FROM sys.indexes
WHERE index_id > 0
)
)
-- OR
-- table that have a clustered index without any nonclustered indexes
--(o.type='U'
-- AND o.OBJECT_ID NOT IN (
-- SELECT OBJECT_ID
-- FROM sys.indexes
-- WHERE index_id>1))