Este é mais o tipo de trabalho SSIS é adequado para. Mesmo um fluxo simples como ReadFromOleDbSource->WriteToOleDbSource lidaria com isso, criando os lotes necessários para você.