Para fazer isso facilmente com o SQL Server 2008 Management Studio:
1.) Clique com o botão direito do mouse no banco de dados (não na tabela) e selecione Tarefas -> Gerar Scripts
2.) Clique em Avançar na primeira página
3.) Se você deseja copiar todo o banco de dados, basta clicar em próximo. Se você deseja copiar tabelas específicas, clique em "Selecionar objetos de banco de dados específicos", selecione as tabelas desejadas e clique em Avançar.
4.) "Salvar em arquivo" deve ser selecionado. IMPORTANTE :clique no botão Avançado ao lado de "Salvar em arquivo", encontre "Tipos de dados para script" e altere "Somente esquema" para "Esquema e dados" (se desejar criar a tabela) ou "Somente dados" (se você está copiando dados para uma tabela existente).
5.) Clique no resto e pronto! Ele será salvo como um arquivo .sql.