Você precisa abrir "SQL Server Object Explorer. Não "Server Explorer". Isso é o que é diferente entre 2010 e 2012. Em seguida, clique com o botão direito do mouse no servidor e selecione "Depuração de aplicativos".