FreeTDS + unixODBC ou iODBC
Instale primeiro o FreeTDS e, em seguida, configure um dos dois mecanismos ODBC para usar o FreeTDS como seu driver ODBC. Em seguida, use a interface de linha de comando do mecanismo ODBC.
unixODBC tem isql, iODBC tem iodbctest
Você também pode usar sua linguagem de programação favorita (eu usei com sucesso Perl, C, Python e Ruby para conectar ao MSSQL)
Estou pessoalmente usando FreeTDS + iODBC:
$more /etc/freetds/freetds.conf
[10.0.1.251]
host = 10.0.1.251
port = 1433
tds version = 8.0
$ more /etc/odbc.ini
[ACCT]
Driver = /usr/local/freetds/lib/libtdsodbc.so
Description = ODBC to SQLServer via FreeTDS
Trace = No
Servername = 10.0.1.251
Database = accounts_ver8
