Você pode fazer isso obtendo o conteúdo byte[] de String
byte[] byteData = yourString.getBytes("UTF-8");//Better to specify encoding
Blob blobData = dbConnection.createBlob();
blobData.setBytes(1, byteData);
Além disso, você pode armazenar diretamente a coluna String para BLOB.