Normalmente, passava 3 horas nisso e, APENAS depois de postar a pergunta, encontrei o problema. Então, para referência futura:Parece que o MySQL não faz distinção entre maiúsculas e minúsculas no que diz respeito às variáveis. O ID nome da coluna e id variável aparentemente confundiu completamente.

Alterei o nome do parâmetro de entrada do procedimento para retId e então funcionou perfeitamente.