Você precisa alterar como sua configuração está configurada.

Comente a seção skip-networking em sua configuração do MySQL:# skip-networking , se você tiver skip-networking ele descartará qualquer conexão TCP/IP, o que provavelmente é o motivo de sua falha.

Depois de habilitar suas conexões TCP/IP, você precisará conceder permissão ao seu usuário para se conectar de outras máquinas:

GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO <username>@'%' IDENTIFIED BY '<password>';

Isso permitirá que o nome de usuário se conecte de qualquer máquina ao seu banco de dados com a senha apropriada.