Veja este código, acho que é possível por causa do " e ' caracteres que são mal colados de outra fonte de codificação de caracteres diferentes. Você deve digitá-lo novamente para ver se os erros acontecem.