Remover caractere "` " dentro
$sql = "INSERT INTO customer (name, email, shirt) VALUES ('$value',
'$value2','$value3')";`
e teste novamente
$sql = "INSERT INTO customer (name, email, shirt) VALUES ('$value',
'$value2','$value3')";`
