Não é assim que eu estruturaria esta tabela. Você deve apenas usar
id | name | image e ter vários registros para cada nome. Então você pode simplesmente fazer um SELECT image FROM table WHERE name = 'joe'
Dessa forma, você pode recuar e construir uma matriz como a que deseja facilmente, sem as coisas desajeitadas (x).
