Se "ativo" for o primeiro em ordem alfabética, você poderá reduzir as subconsultas para:
SELECT p.id, r.status, r.title
FROM page AS p
INNER JOIN page_revision as r ON r.pageId = p.id AND
r.id = (SELECT r2.id
FROM page_revision as r2
WHERE r2.pageId = r.pageId
ORDER BY r2.status, r2.id DESC
LIMIT 1)
Caso contrário, você pode substituir a linha ORDER BY por
ORDER BY CASE r2.status WHEN 'active' THEN 0 ELSE 1 END, r2.id DESC
Tudo isso vem de minhas suposições no SQL Server, sua milhagem com o MySQL pode variar.