você pode usar união se precisar de resultado distinto para ambos ou união de todos se precisar de resultado duplicado
SELECT CustID
, DateSubmitted
, Type
, Points
FROM `trans_summary`
WHERE CustID = '10009'
UNION
SELECT CustID
, DateSubmitted
, Type
, PointTotal
FROM `ptrans_detail`
WHERE CustID = '10009'
and DateSubmitted NOT IN
(SELECT DateSubmitted FROM
`trans_summary`
WHERE CustID = '10009')
ou união de todos, se necessário, também resultado duplicado
SELECT CustID
, DateSubmitted
, Type
, Points
FROM `trans_summary`
WHERE CustID = '10009'
UNION ALL
SELECT CustID
, DateSubmitted
, Type
, PointTotal
FROM `ptrans_detail`
WHERE CustID = '10009'
and DateSubmitted NOT IN
(SELECT DateSubmitted FROM
`trans_summary`
WHERE CustID = '10009')