Aqui está uma maneira:
select (select count(*) from table1) as t1_amount,
(select count(*) from table2) as t2_amount
Aqui está outra maneira:
select t1.t1_amount, t2.t2_amount
from (select count(*) as t1_amount from table1) t1 cross join
(select count(*) as t2_amount from table2) t2
Seu método não funciona porque o
,
no from
cláusula faz uma cross join
. Isso faz um produto cartesiano entre as duas tabelas.