Isso não é um erro, é o comportamento pretendido de mysql_fetch_array() http://us.php.net/manual/en /function.mysql-fetch-array.php

Você pode definir o result_type flag, ou você pode simplesmente usar mysql_fetch_assoc() em vez de. http://us.php.net/manual/en /function.mysql-fetch-assoc.php