Eu decidi ir com o armazenamento dos dados no S3 de qualquer maneira, mas um amigo me indicou a direção da solução para esse problema, eu testei e funcionou, então pensei em postar aqui caso alguém mais encontre o mesmo problema.

Basicamente, o problema é causado pela variável max_allowed_packet sendo definida como algo menor que o tamanho do campo blog/texto. A consulta não pode ser executada, então a conexão é interrompida. Aqui estão alguns detalhes sobre a variável max_allowed_packet

http://dev.mysql.com /doc/refman/5.0/en/server-system-variables.html#sysvar_max_allowed_packet

e também algumas informações sobre como ajustá-lo em instâncias rds

http://www.henrybaxter.ca/?p=111